湘黔铁路 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 从湖南株洲西到贵州贵定，全长827公里。东接浙赣铁路。西连贵昆、黔桂和川黔等铁路，是横贯我国东西的交通大干线之一。它的建成，大大密切了西南地区与中南地区和首都的联系。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) ((сокр. вм.) [ref]湘江[/ref]) река Сянцзян[*]湘漓 реки Сянцзян и Лицзян[/*][*]湘灵 дух реки Сянцзян[/*]2) ((сокр. вм.) [ref]湖南[/ref]) провинция Хунань[*]湘川 провинции Хунань и Сычуань[/*][*]湘绣 хунаньская вышивка[/*]3) (см.) [ref]鬺[/ref] (варить)
стар. Сянтаньская (пров. Хунань) система измерения веса (1 лян равен 0,81 купинского 库平 ляна)
1) Сянская армия (вооружённое формирование, созданное цинским сановником Цзэн Гофанем в Хунани для подавления Тайпинского восстания 1850–1864 гг.; названа по наименованию реки Сянцзян)2) Хунаньская армия (одно из соединенийНационально-революционной армии времён Гражданской войны в Китае 1927–1936 гг.)
кит. театр хунаньская драма
см. 湘妃竹
хунаньское крепкое (вино двойной перегонки; марка вина)