ChineseVibe

龙头属老成

Значение и русский перевод

龙头属老成 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 宋代梁颢故事。相传梁颢八十二岁中状元,其登科谢恩诗云:“天福三年来应举,雍熙二载始成名。饶他白发巾中满,且喜青云足下生。看榜已无朋辈在,归家惟有子孙迎。也知年少登科好,争奈龙头属老成。”见宋孔平仲《孔氏谈苑‧梁灏八十二作大魁》、宋范正敏《遯斋闲览》。后遂以作为老年中榜之典。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

lóng

1) дракон[*]影壁上画了一条龙 на каменном экране нарисован дракон[/*][*]犹龙 подобен дракону (обр. о гениальном человеке)[/*][*]放龙入海 пустить дракона в море (обр. дать возможность развернуть дарования)[/*]2) государь, император; императорский; высочайший[*]龙体 особа государя[/*][*]龙衣 императорская одежда[/*]3) драконообразная горная цепь, кряж4) (устар.) любовь, ласка; благосклонность; благоволение, милость[*]为龙为光 он полон милости и света...[/*]5) (устар.) гармония, согласие, мир[*]我龙受之 я (мы) с радостью принял (и) их (войско)[/*]6) огромная лошадь (ростом в 8 чи)[*]驾苍龙 запрягли тёмно-серую огромную лошадь[/*]7) выдающаяся личность, знаменитость, гений; даровитый, талантливый (часто в прозвище)[*]诸葛孔明者卧龙也 знаменитый полководец Чжугэ Лян ― это гений (букв.: притаившийся дракон)[/*]8) лун, «драконовое письмо» (древнейший иероглифический почерк, происходящий от триграмм)9) пёстрый, пегий; пятнистый, разноцветный[*]上公用龙 высшие чины одеты в пёстрое \[платье\][/*]10) Дракон (5-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 辰, обозначающему год Дракона)[*]他属龙 он родился в год Дракона[/*]11) кит. астр. а) Юпитер; б) созвездия восточного сектора неба12) Лун (фамилия)13) Рён, Ён (корейская фамилия)-----lǒng (устар.) (вм.) [ref]垄[/ref] (насыпь, гряда на поле; борозда, ряд)

龙格lónggé

Рунге (фамилия)

龙粪lóngfèn

помёт дракона

龙萆_

(см.) [ref]穿龙薯蓣[/ref]

龙裔lóngyì

Драконорожденный, Dragonborn (дополнение к игре TES: Skyrim)

龙膺lóng yīng

Лун Ин (1560–1622 гг., политический деятель и писатель эпохи Мин)