Как правильно произносится «吮墨»?

Транскрипция пиньинь для «吮墨» — shǔnmò. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

吮墨

Q: Как переводится «吮墨» с китайского?

Китайское слово «吮墨» (shǔnmò) переводится на русский язык как: сосать тушь (обр. в знач.: обдумывать в процессе литературного творчества).

shǔnmò

Значение и русский перевод

吮墨 (shǔnmò) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: сосать тушь (обр. в знач.: обдумывать в процессе литературного творчества).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

吮

墨

Иероглифы по отдельности

吮墨

Слова с иероглифом «吮»

吮shǔn

(гл.) сосать; втягивать в себя[*]吮乳 сосать грудь[/*][*]吮血 высасывать кровь (из ранки)[/*]

吮吸shǔnxī

сосать, высасывать

吮味shǔnwèi

пробовать на вкус; смаковать

吮痈shǔnyōng

высасывать болячки, вылизывать геморрой (обр. в знач.: подхалимничать, не брезгуя никакими средствами)

吮疽shǔnjū

высасывать гной фурункула (у своего солдата; обр. в знач.: радеть о подчинённых)