Как переводится «鸢肩火色» с китайского?

Китайское слово «鸢肩火色» (_) переводится на русский язык как: 谓两肩上耸像鸱，面有红光。旧时相术指飞黄腾达的征兆。.

Как правильно произносится «鸢肩火色»?

Транскрипция пиньинь для «鸢肩火色» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

鸢肩火色 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 谓两肩上耸像鸱，面有红光。旧时相术指飞黄腾达的征兆。.

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

鸢

肩

火

色

1) коршун2) бумажный змей[*]放鸢 пускать \[бумажного\] змея[/*]

犹鸢跕。

攻城器械。指云梯。

коричневый \[цвет\] (чая)

(бот.) ирис кровельный, касатик кровельный (лат. Iris tectorum)

\[вздёрнутые\] плечи, как у коршуна