驻札

(гл.) А1) останавливаться, вставать \[в...\]; стоять \[в...\][*]马驻 кони встали[/*][*]驻山下 остановиться под горой[/*]2) временно пребывать, проживать; быть расквартированным (о войсках); быть аккредитованным; расквартированный; аккредитованный[*]驻华大使 посол в Китае[/*][*]驻沪代表 представитель в Шанхае[/*](гл.) Б1) останавливать, прекращать движение (кого-л.), тормозить, задерживать, удерживать[*]驻车 останавливать экипаж[/*][*]驻春 поэт. удерживать весну[/*]2) ставить на квартиру; расквартировывать; держать, содержать (где-л. оккупационные войска)[*]那个村庄驻了好些兵 в том селении расквартировано много солдат[/*]

сохранение хорошего физического состояния тела

长留人世，长寿。

\[standing cloud\] 相对于山峰或山脊常定少动的云

\[garrison and suppress\] 驻扎在敌人残余部队活动地区及其周围, 限制敌人活动, 进而将其肃清

остановиться, замедлить шаг, задержаться