Как переводится «颦笑» с китайского?

Китайское слово «颦笑» (_) переводится на русский язык как: 1) 皱眉和欢笑。2) 借指厌恶和喜欢。.

Как правильно произносится «颦笑»?

Транскрипция пиньинь для «颦笑» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

颦笑 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) 皱眉和欢笑。2) 借指厌恶和喜欢。.

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

颦

笑

нахмурить брови; насупиться

忧愁叹息。

古代美女西施病心而捧心皱眉，其里丑女以为美而效之。见《庄子‧天运》。后因以“颦效”形容丑拙之人强学美女之法，弄巧反成拙。

皱眉。借指美女。

见“[ref]颦蹙[/ref]”。