颠驰

1) трясти, сотрясаться[*]车颠得利害 машину \[повозку\] сильно трясёт[/*]2) верхушка; макушка, темя; вершина[*]山颠 вершина горы[/*][*]树颠 верхушка дерева[/*][*]塔颠 макушка башни (пагоды)[/*]3) (тк. в соч.) упасть, повалиться, опрокинуться4) (диал.) сбежать, смыться5) Дянь (фамилия)

тряска, болтанка, трястись, трясти, тряский; качать, качаться (на волнах); турбулентность[*]颠簸坏损 повредиться от тряски[/*]

подрывать (работу, авторитет), переворачивать (с ног на голову устои, представления)[*]进行颠覆活动 вести подрывную работу (деятельность)[/*][*]颠覆性的变化 революционные изменения[/*]

1) упасть; свалиться (с дерева), стать падалицей2) перен. потерпеть неудачу (крушение); неудачный (оборот дела); фиаско; попасть в трудные материальные условия жизни

\[demented\] 言谈举止违背常情, 放荡不羁

белладонна, красавка обыкновенная, белладонна обыкновенная, красавка белладонна, красуха, сонная одурь, бешеная ягода, вишня бешеная, белладонна европейская (лат. Atropa belladonna)