题要

I tí (сущ.)1) лоб[*]赤首圜题 голая голова и круглый лоб[/*]2) заглавие, название; тема; сюжет; вопрос, задача[*]无题诗 бессюжетные стихи; стихи без заглавия[/*][*]离题千里 очень далеко от темы (о лит. произведении)[/*][*]试题 экзаменационная тема[/*]3) отзыв; критический очерк; оценка; аннотация[*]品题 критическая оценка; аннотация[/*]4) офиц. доклад, представление (старшему)[*]上题 подать доклад, сделать представление[/*][*]题请 докладом просить[/*]5) отметка, метка[*]表题 вешка, метка[/*]II гл.1) tí написать, писать; делать надпись; надписывать (особенно стихами)[*]题记念册 надписать памятное издание[/*]2) tí оценивать, квалифицировать; аннотировать; писать отзыв (на литературное произведение)[*]品题 написать отзыв, аннотировать[/*]3) tí вм. [ref]提[/ref] (упоминать, отмечать)4) dì * смотреть[*]题彼脊令 посмотри на эту птицу, что цзилин зовётся...[/*]III tí собств.Ти (фамилия)

inscription for the cover (of a book); inscribe the cover of a book

(сокр.) (см.) [ref]主题标签[/ref]

(lg.) stem

огромное количество заданий, упражнений, тестов; горы домашних заданий

(лингв.) актант