ChineseVibe

阮太守

Значение и русский перевод

阮太守 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 晋阮咸,阮籍从子,妙解音律,善弹琵琶。尝为始平太守,故称。见《晋书‧阮咸传》。后因以指善解音律的人。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

ruǎn

1) (кит. муз.) жуань (старинный струнный щипковый инструмент)2) Жуань (фамилия)3) Нгуен (вьетнамская фамилия)-----1) ruǎn Жуань (название княжества на территории нынешней пров. Ганьсу)2) ruǎn (устар.) племянник, племянница3) yuán, juàn (см.) [ref]五阮关[/ref]4) (диал.) я, мы

阮籍ruǎn jí

Жуань Цзи (210-263, средневековый китайский музыкант, один из [ref]竹林七贤[/ref])

阮咸ruǎnxián

1) кит. муз. старинная лютня (инструмент)2) Жуан Сянь - мастерски владел китайской лютнёй, старинной версией пипы ([ref]琵琶[/ref]), которая в его честь со времён династии Тан стала называться "жуан". Его музыкальные достижения были настолько высоки, что в книге Цзинь (晋书) назывались "божественным пониманием". один из [ref]竹林七贤[/ref]

阮攸ruǎnyōu

Нгуен Зу (1765—1820, вьетнамский поэт)

阮元ruǎn yuán

Жуань Юань (1764—1849, историк науки, филолог, философ, математик)

阮安_

Nguyen An (1381-1453), aka Ruan An, Vietnamese architect and engineer, principal designer of the Forbidden City