Слова с иероглифом «遥»
遥yáo
I прил./наречие1) далёкий, отдалённый; вдали; издали, издалека[*]遥村 далёкая деревня[/*][*]遥裔 далёкие потомки[/*][*]天遥皇帝远 до неба высоко, до царя далеко[/*][*]遥礼 поклоняться (кланяться) издали[/*]2) длинный; долгий (путь); расстояние[*]路遥 путь длинный[/*][*]走了五六里之遥 пройти расстояние в пять-шесть ли[/*]II гл.бродить, блуждать[*]远遥 блуждать далеко[/*]
遥瞩_
\[look into the distance\] 向远处瞩目
遥传_
\[report\] 公众议论或通过公众议论而散布的说法; 被随意重复的而且普遍相信的故事或说法
遥想yáoxiǎng
припоминать, вспоминать[*]遥想当年 вспоминать былые (лучшие) годы[/*]
遥感yáogǎn
дистанционное зондирование, дистанционное восприятие
遥指yáozhǐ
указывать на отдаленное место, указывать вдаль[*]列宁右手遥指真理之路 - правая рука Ленина указывает вдаль на путь к истине[/*]