辍功

прекращать, переставать, приостанавливать; прерывать, бросать; отрываться от...; отказываться от...[*]辍食 отставить пищу, перестать есть[/*][*]辍业 бросать своё ремесло (дело)[/*][*]日夜不辍 ни днём ни ночью (круглые сутки) не отрываться (напр. от работы)[/*][*]中辍 останавливаться на полпути, бросать на полдороге, приостанавливать (не доведя до конца)[/*]

休学。 如： “他因家境艰困， 只好辍读去打零工。 ”

бросить кисть, перестать писать (обр. в знач.: не довести дело до конца)

отложить (забросить) топор (обр. об искусном мастере, который перестает заниматься любимым ремеслом, потеряв его ценителя)

бросать учёбу; переставать учиться; выбывать из школы (уходить из учебного заведения посреди учёбы, не доучившись до конца)

перестать давать аудиенции (об императоре; обычно в знак скорби)