Как правильно произносится «兀的»?

Транскрипция пиньинь для «兀的» — wùde. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

兀的

Q: Как переводится «兀的» с китайского?

Китайское слово «兀的» (wùde) переводится на русский язык как: (новокит.)1) этот; это; такой[*]他兀的模样 такой (этот) его вид[/*][*]兀的是 … 驷马 это ― четвёрка коней[/*][*]兀的一座山 эта гора[/*]2) одновременно подчёркивает восклицательный характер предложения а ведь это...![*]兀的真个是俺哥哥的衣甲头盔! А ведь это в самом деле латы и шлем моего старшего брата![/*].

wùde

Значение и русский перевод

兀的 (wùde) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (новокит.)1) этот; это; такой[*]他兀的模样 такой (этот) его вид[/*][*]兀的是 … 驷马 это ― четвёрка коней[/*][*]兀的一座山 эта гора[/*]2) одновременно подчёркивает восклицательный характер предложения а ведь это...![*]兀的真个是俺哥哥的衣甲头盔! А ведь это в самом деле латы и шлем моего старшего брата![/*].

Часть речи: новокит..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

兀

的

Иероглифы по отдельности

兀的

Слова с иероглифом «兀»

兀wù

1) высокий с плоской (голой) вершиной, срезанный на вершине, столовый, голый2) лысый (о горах); безногий, с отрубленными (в наказание) ногами2) (устар.) несознательный; несмышлёный, тёмный[*]兀然而醉 незаметно для себя (несознательно) опьянеть[/*]-----1) У (фамилия)2) * отрубить ноги (в наказание)[*]兀刑 отрубание ног (наказание)[/*]3) ой!, ой да!, ай-ай!, эх да!... (в юаньской драме, тж. эвфоническая частица, см. 兀的)4) ng (буква алфавита чжуинь [ref]注音符号[/ref])

兀坐wùzuò

сидеть важно (чинно, неподвижно)

兀者wùzhě

человек с отрубленной ногой (понесший наказание)

兀谁wùshuí

(новокит.) кто?, кто же?!; кто там?

兀山wùshān

одинокая (отдельно стоящая) гора

兀立wùlì

стоять прямо