谗言三至，慈母不亲 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 《史记‧樗里子甘茂列传》：“鲁人有与曾参同姓名者杀人，人告其母曰‘曾参杀人’，其母织自若也。顷之，一人又告之曰‘曾参杀人’，其母尚织自若也。顷又一人告之曰‘曾参杀人’，其母投杼下机，逾墙而走。夫以曾参之贤与其母信之也，三人疑之，其母惧焉”后因以为典实，谓谗言多，使人惑乱。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.клеветать, злословить, порочить, поносить, чернить[*]面谗 клеветать в лицо[/*][*]加以谗毁 оклеветать, опорочить[/*]II сущ.клевета, злословие[*]败言为谗 порочащие слова являются клеветой[/*][*]好(hào)言人恶(è)谓之谗 тяга судачить о чужих пороках называется злословием[/*][*]谗箭 стрелы клеветы[/*]
порочить, хулить
клеветать за спиной, поносить за глаза[*]谗谄面谀 клеветать за глаза и льстить в глаза; поносить отсутствующих и рассыпаться в любезностях по адресу присутствующих[/*]
клевета, злословие[*]谗口中伤 злословие душу ранит (причиняет страдание)[/*]
клевета; злословие
оклеветать