Как правильно произносится «襞笺»?

Транскрипция пиньинь для «襞笺» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

襞笺

Q: Как переводится «襞笺» с китайского?

Китайское слово «襞笺» (_) переводится на русский язык как: 1) 亦作“襞笺”。2) 摺纸作书。语出《南史‧陈纪下‧后主》：“﹝后主﹞常使张贵妃、孔贵人等八人夹坐，江总、孔范等十人预宴，号曰‘狎客’。先令八妇人襞采笺，制五言诗，十客一时继和，迟则罚酒。”.

Значение и русский перевод

襞笺 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) 亦作“襞笺”。2) 摺纸作书。语出《南史‧陈纪下‧后主》：“﹝后主﹞常使张贵妃、孔贵人等八人夹坐，江总、孔范等十人预宴，号曰‘狎客’。先令八妇人襞采笺，制五言诗，十客一时继和，迟则罚酒。”.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

襞

笺

Иероглифы по отдельности

襞笺

Слова с иероглифом «襞»

襞bì

I гл.закладывать складки (одежды), плиссировать[*]锦衾不复襞 на парчовом платье складок больше не делают[/*]II сущ.1) складка[*]巾襞 складка на полотенце[/*]2) физиол. складка

皱_

складка

襞幅_

摺叠布幅以为裳。穿着长大的裳，形容无为而治的样子。相传“黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治”。见《易‧系辞下》。

襞襀bìjī

делать складки; складка, морщина

襞褶_

складка (на одежде)

襞积bìjī

делать складки; складка, морщина