ChineseVibe

港澳

gǎng‘ào

Значение и русский перевод

港澳 (gǎng‘ào) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) бухта, гавань2) (сокр.) Гонконг и Макао.

Часть речи: сокр..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

gǎng, jiǎng

I сущ.1) gǎng порт, гавань; бухта; залив[*]军港 военный порт; военная гавань[/*][*]自由港 свободный порт[/*][*]封港 блокировать порт[/*][*]进港 войти в гавань[/*]2) gǎng рукав \[реки\], проток; речка[*]曲港 извилистый проток[/*][*]深港 глубокая река[/*][*]经港 переходить речку вброд[/*]3) gǎng фарватер, русло4) jiǎng (диал.) 指山凹或山沟(多用于地名):前头~。上~。下~。II gǎng собств. геогр. (сокр. вм. [ref]香港[/ref]) г. Гонконг; гонконгский[*]港币 гонконгская валюта[/*][*]港澳 Гонконг и Макао[/*]

帕拉_

пара-каучук, каучук-пара

港口gǎngkǒu

порт, гавань; бухта; портовый; аэропорт (при авиа доставке)[*]无税港口 свободный порт[/*][*]港口交货 франко-порт[/*][*]港口信号 портовые сигналы[/*][*]港口通过能力 пропускная способность порта[/*]

港外gǎngwài

за пределами (вне) порта[*]港外泊地 внешний рейд[/*]

港脚gǎngjiǎo

отдельные (разрозненные) английские (индийские) коммерсанты в г. Кантоне (в отличие от представителей фирмы East Indian Company; период до опиумных войн)

港埠gǎngbù

порт\[овый город\], торговый порт[*]港埠台风信号 сигнал о наступлении тайфуна на порт[/*]