Слова с иероглифом «琢»
琢zhuó, zuó
1) гранить, полировать, отделывать (драгоценные камни)[*]精雕细琢 тонкая гравировка и тщательная полировка[/*][*]琢玉 гранить самоцветы; полировать яшму[/*]2) оттачивать, отшлифовывать, совершенствовать[*]镌琢语言 оттачивать и отшлифовывать язык (литературного произведения)[/*]-----(вм.) [ref]啄[/ref] (клевать)
琢磨zhuómó, zuómo
I zhuómó1) гранить и полировать (драгоценные камни)2) оттачивать, отшлифовывать, закалять, совершенствоватьII zuómoразмышлять, думать (над чем-л.), обдумывать, осмысливать (что-л.)
琢面_
facet
琢句zhuójù
отделывать каждую фразу; улучшать стиль (сочинения)
琢斧_
chip axe
琢石_
штучный камень, (1) \[stone dressing\]: 使石块表面磨平、 成形的动作或过程 (2) \[scotching\]: 用一尖头工具(如鹤嘴锄)来修琢石头的行为或过程