跪下

1) стоять на коленях; преклонять колени[*]他跪着一条腿伏在草里, 侦察情况 он стал на колено и притаился в траве, наблюдая обстановку[/*][*]从早晨跪到晚上 простоять на коленях с утра до вечера[/*][*]跪在地上 преклонить колени[/*][*]授立不跪 \[награждение\] вручается стоя, без коленопреклонения \[награждаемого\][/*][*]下跪 преклонить колени[/*][*]罚跪 наказать коленопреклонением, поставить в угол на колени[/*][*]罚了他一天跪 поставить его на колени на весь день[/*]2) (устар.) нога[*]蟹六跪而二螯 краб имеет шесть ног, но две клешни[/*]

(стар.) становиться на колени перед чиновником

благоговейно преклонить колени и бить челом; земной поклон

пасть на колени[*]跪倒爬起 пасть на колени, опершись руками о пол, сделать поклон и встать[/*]

(воен.) стрельба с колена; стрелять с колена[*]跪射战壕 окоп для стрельбы с колена[/*]