苑马寺 (yuànmǎsì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: стар. государственные коннозаводства на окраинах (с дин. Хань).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) пастбище, выгон, выпас[*]北有胡苑之利 Север пользуется выгодами от наличия там пастбищ северных инородцев[/*]2) зверинец, питомник, заповедник[*]鹿苑 олений питомник; рассадник; сад, парк[/*][*]内苑 дворцовый парк[/*][*]南苑 южный парк (под Пекином); хранилище, собрание; сборник; центр (напр. культурной жизни)[/*][*]文苑 литературный мир (олимп)[/*][*]艺苑 библиотека[/*][*]古文苑 собрание избранных произведений древних авторов[/*]II (прил.)цветущий, роскошный, обильный; изукрашенный, узорный[*]蒙找有苑 щит покрыт богатыми узорами[/*]III (гл.)1) засыхать, вянуть; высыхать, увядать[*]形苑而神壮 тело увядает, но дух бодр (силён)[/*]2) сходиться, скапливаться, собираться[*]故事大积焉而不苑 много дел накопилось, но они не залёживаются (решаются без задержки)[/*][*]并行而不苑 идти параллельно, но не сходиться[/*]3) болеть, чувствовать боль[*]百节莫苑 ни один из суставов не поражён болезнью (не болит)[/*]4) (вм.) [ref]菀[/ref] (накапливаться, скопляться)IVЮань (фамилия)
复姓。
1) 苑囿和马厩。2) 苑囿中的马。
Yuanli town in Miaoli county 苗栗县\[Miaó lì xiàn\], northwest Taiwan
* скопиться в душе, обуревать (о чувствах, мыслях); неспокойный, тревожный
(стар.) смотритель парка (заповедника)