燕云十六州 (yànyún shíliù zhōu) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Протянувшиеся от Яньцзина до Юньчжоу Шестнадцать округов.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I yàn1) ласточка[*]来了两个燕儿 прилетела пара ласточек[/*]2) (сокр. вм. 燕乌) белогрудая ворона (Corvus dauricus Pall.)3) (сокр. вм. 燕窝) ласточкины гнёзда4) (вм.) 宴 (банкет; пиршество; пир)5) отдыхать; быть спокойным, успокаиваться; радоваться; спокойный, ласковый, радостный; на покое; весело, радостно6) фамильярничать, быть развязным с (кем-л.), фамильярный, развязный[*]燕朋逆其师 фамильярничать с друзьями и противоречить своему наставнику[/*]II yān1) (ист.) Янь (царство в эпоху Чжаньго на террит. нынешних пров. Хэбэй ― Шэньян)2) (ист.) 南燕 Южное Янь (а) царство в эпоху Чуньцю на террит. нынешней пров. Хэнань; б) царство 398―410 гг. на террит. нынешней пров. Шаньдун)3) (ист.) 前燕 Раннее Янь (царство IVв. н. э. на террит. нынешних пров. Хэнань―Шаньдун)4) (ист.) 后燕 Позднее Янь (царство 384―409 гг. на террит. нынешних пров. Хэбэй―Шаньдун―Хэнань)5) (ист.) 西燕 Западное Янь (царство 384 ― 394 гг. на террит. нынешней пров. Шэньси)6) (ист.) 北燕 Северное Янь (царство 409―436 гг. на террит. пров. Жэхэ)7) провинция Хэбэй[*]燕京 Пекин[/*]8) Янь (фамилия)
一种福州食品。 将燕皮切丝， 裹在肉丸上即可。 用以煮汤。
一种用猪肉和面粉捣烂成的皮。 可中包碎肉、 虾干、 葱花等馅， 制成扁肉燕， 或切丝后裹在肉丸上， 做成燕丸。
1) (ист.) царство Янь (царство в эпоху Чжаньго [ref]战国[/ref] на террит. нынешних пров. Хэбэй ― Шэньян)2) north Hebei3) the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕 (337-370), Later Yan 后燕 (384-409), Southern Yan 南燕 (398-410), Northern Yan 北燕 (409-436)
чеглок ((лат.) Falco subbuteo)
яньский Дань ((см.) [ref]燕太子丹[/ref])