ChineseVibe

燕赵

Значение и русский перевод

燕赵 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) 指战国时燕赵二国。亦泛指其所在地区,即今河北省北部及山西省西部一带。2) 《古诗十九首‧东城高且长》有“燕赵多佳人,美者颜如玉”句,后因以“燕赵”指美女或舞女歌姬。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

yàn, yān

I yàn1) ласточка[*]来了两个燕儿 прилетела пара ласточек[/*]2) (сокр. вм. 燕乌) белогрудая ворона (Corvus dauricus Pall.)3) (сокр. вм. 燕窝) ласточкины гнёзда4) (вм.) 宴 (банкет; пиршество; пир)5) отдыхать; быть спокойным, успокаиваться; радоваться; спокойный, ласковый, радостный; на покое; весело, радостно6) фамильярничать, быть развязным с (кем-л.), фамильярный, развязный[*]燕朋逆其师 фамильярничать с друзьями и противоречить своему наставнику[/*]II yān1) (ист.) Янь (царство в эпоху Чжаньго на террит. нынешних пров. Хэбэй ― Шэньян)2) (ист.) 南燕 Южное Янь (а) царство в эпоху Чуньцю на террит. нынешней пров. Хэнань; б) царство 398―410 гг. на террит. нынешней пров. Шаньдун)3) (ист.) 前燕 Раннее Янь (царство IVв. н. э. на террит. нынешних пров. Хэнань―Шаньдун)4) (ист.) 后燕 Позднее Янь (царство 384―409 гг. на террит. нынешних пров. Хэбэй―Шаньдун―Хэнань)5) (ист.) 西燕 Западное Янь (царство 384 ― 394 гг. на террит. нынешней пров. Шэньси)6) (ист.) 北燕 Северное Янь (царство 409―436 гг. на террит. пров. Жэхэ)7) провинция Хэбэй[*]燕京 Пекин[/*]8) Янь (фамилия)

燕聚_

相聚宴饮。

燕言_

宴饮谈说。

燕设_

宴席。

燕话_

聚谈。

燕宾_

宴请宾客。