洁本 (jié běn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: адаптированная версия текста (когда удалены все непристойные сцены в произведении).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I прил.1) чистый, белый, прозрачный; чистота, опрятность[*]洁水 чистая вода[/*][*]好(hao)洁 любить чистоту, быть чистоплотным[/*]2) чистый, целомудренный[*]洁妇 целомудренная женщина[/*]II гл.1) чистить, мыть[*]洁觞 мыть чаши (обр. в знач.: готовиться к приёму гостей на пир)[/*]2) содержать в чистоте[*]洁身远去 уйти от людей подальше, сохраняя душевную чистоту[/*]3) совершенствовать[*]洁行(xìng) совершенствовать поведение (свои поступки)[/*]III собств.Цзе (фамилия)
мыть руки
целомудренный и правдивый; прямой, честный, добродетельный
(мед.) удаление наддёсенного зубного камня
чистый (без примесей) и ароматный (о пище)
1) белый, чистый2) чистый, добродетельный; душевная чистота