春云

I (сущ.)1) весна (в старой космогонии ассоциируется с востоком и первоэлементом Дерево) ; весенний; с.-х. яровой[*]春犁 весенняя пахота[/*][*]春大麦 яровой ячмень[/*][*]春间 весной[/*]2) Новый год; новогодний[*]春酒 новогодний пир[/*]3) жизнеспособность, жизнедеятельность[*]着手成春 своим искусством возвращать к жизни, превосходно лечить (о враче)[/*]4) вино (особенно в названиях вин)[*]富水春 вино «Фушуй»[/*][*]玉壶卖春 в яшмовом флаконе покупное вино...[/*]5) любовь, страсть[*]有女怀春 девушка мечтает о любви[/*]6) похоть; похотливый; непристойный; эротический; порнографический7) гуандунск. диал. (вм. 卵) яйца (птиц), икра (рыб)II собств.Чунь (фамилия)

источник, весна

яровость

Spring willow society, pioneering Chinese theatrical company set up in Tokyo in 1906, part of New Culture movement, continued in China from 1912 as 新剧同志会

Харуки ((яп.) имя)

见[ref]线春[/ref]。