ChineseVibe

弁琼

Значение и русский перевод

弁琼 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 指镶在马冠上的美玉。语本《左传‧僖公二十八年》:“初,楚子玉自为琼弁玉缨,未之服也。先战,梦河神谓己曰:‘畀余,余赐女孟诸之麋。’弗致也。”.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

biàn; [c][i]в coчeт. тakжe[/c] [c][/i][/c]pán

I сущ.1) церемониальный головной убор (дин. Чжоу); шапка[*]皮弁 кожаный головной убор; меховая шапка[/*]2) бянь (спортивная борьба в древнем Китае)[*]试弁 испытать силы в спортивной борьбе[/*]3) бянь (низший офицерский чин в войске)[*]马弁 низший офицер-кавалерист[/*]II гл.торопиться, спешить; поспешно, торопливо[*]弁行 быстро идти[/*][*]予甚弁焉 я очень тороплюсь туда[/*]III собств.1) геогр. Бянь (уездный город на территории нынешней пров. Шаньдун)2) Бянь (фамилия)

弁言biànyán

предисловие; введение, вступление

弁目biànmù

(устар.) унтер-офицер[*]弁目学堂 унтер-офицерское училище[/*]

弁丁biàndīng

(устар.) денщик

弁师biànshī

* бяньши (дворцовый чиновник, ведавший головными уборами, дин. Чжоу)

弁髦biànmáo

1) головной убор (надеваемый юношей при церемонии совершеннолетия и затем забрасываемый; (обр.) в знач.: ненужная, бесполезная вещь)2) пренебрегать, отвергать, ни во что не ставить, игнорировать[*]弁髦政令 игнорировать приказы[/*]