ChineseVibe

康衢谣

Значение и русский перевод

康衢谣 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 《列子‧仲尼》:“尧治天下五十年,不知天下治欤,不治欤;不知亿兆之愿戴己欤,不愿戴己欤……尧乃微服游于康衢,闻儿童谣曰:‘立我蒸民,莫非尔极。不识不知,顺帝之则。’尧喜问曰:‘谁教尔为此言?’童儿曰:‘我闻之大夫。’问大夫,大夫曰:‘古诗也。’”后因称歌颂盛世之歌为“康衢谣”。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

kāng

I сущ.1) мир, спокойствие; процветание, благополучие; довольство; безмятежность; радость[*]大康 великое спокойствие, блаженство, довольство[/*][*]寿康 долгоденствие и благополучие[/*][*]康时 благополучное время, годы спокойствия (мира)[/*]2) неурожай четырёх родов хлеба3) широкая проезжая дорога; перекрёсток пяти дорог[*]康庄 перекрёстки пяти и шести дорог[/*]II прил. /наречие1) мирный, спокойный; безмятежный; радостный, счастливый; процветающий, благоденствующий[*]而康而色 и спокоен, и видом своим являет это[/*][*]无康好 (hào) 逸豫 не тяготейте безмятежно к праздности и удовольствиям[/*]2) * вм. 亢 (возвышенный, благородный, величественный)3) * пустой; простой, нестоящий[*]康壶 пустой глиняный чайник; безделица[/*]III гл.1) * поднять, водрузить[*]康圭 поднять скипетр[/*]2) * превозносить, восхвалять, славословить[*]康周公 восхвалять Чжоу Гуна[/*]3) * делать счастливым (кого-л.); нести мир и счастье (кому-л.)[*]宁民康国 принести мир народу и благоденствие стране[/*]4) * чувствовать себя счастливым; быть удовлетворённым; успокаиваться, быть довольным[*]不敢康 не успокаиваться на достигнутом[/*][*]文王康之 Вэнь-ван себя там чувствовал счастливым[/*]IV собств.1) уст., геогр. (сокр. вм. 康州) Канчжоу (округ на террит. нынешней пров. Ганьсу, VIв., и Гуандун, дин. Тан)2) геогр. (сокр. вм. 西康) провинция Сикан3) Кан (фамилия)[*]康梁 Кан \[Ю-вэй\] и Лян \[Ци-чао\] (деятели конца маньчжурской династии)[/*]4) Кан, Ган (корейская фамилия)

康威_

Конуи

康陶kāngtáo

Кан Тао (корпорация из вселенной Cyberpunk 2077)

康城kāngchéng

(вм.) [ref]卡昂[/ref]

康妮_

Корина

康国kāngguó

(см.) [ref]康居国[/ref]