ChineseVibe

幼妇辞

Значение и русский перевод

幼妇辞 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 亦作“幼妇词”。南朝宋刘义庆《世说新语‧捷悟》:“魏武尝过曹娥碑下,杨修从碑背上见题作‘黄绢幼妇,外孙齑臼’八字……修曰:黄绢,色丝也,于字为绝;幼妇,少女也,于字为妙;外孙,女子也,于字为好;齑臼,受辛也,于字为辞。所谓绝妙好辞也。”后泛指极好的诗文。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

yòu; yào

I прил.1) младенческий; детский; ребяческий; юный, молодой; маленький; слабый, зачаточный[*]人生十年曰幼,学 в жизни человека десятилетний возраст – это детский возраст, время учёбы[/*][*]蒍贾尚幼 Вэйцзя ещё маленький[/*][*]年幼无知 молодой годами и несведущий[/*]2) ребяческий, незрелый, наивный[*]幼志 незрелые устремления, наивные (непродуманные) желания[/*]II сущ.младенец, дитя, ребёнок, малый; детство[*]敬长爱幼 уважать старших и любить малых[/*][*]携幼入室 ввести ребёнка за руку в комнату[/*][*]妇幼卫生 гигиена женщины и ребёнка[/*]III гл.относиться как к малому (ребёнку), беречь, пестовать[*]幼吾幼 относиться \[ласково\] к своим детям; пестовать своих детей[/*]

_

молодняк

幼僧yòusēng

монахиня

幼苗yòumiáo

сеянец, саженец, рассада, молодые всходы

幼童yòutóng

ребёнок, дитя (2-6 лет); маленький

幼齿yòuchǐ

1) детский возраст, детство; молодой, слабый, неопытный2) (диал.) несовершеннолетняя проститутка