ChineseVibe

坠履

Значение и русский перевод

坠履 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 汉贾谊《新书‧谕诚》:“昔楚昭王与吴人战,楚军败,昭王走,履决,背而行,失之。行三十步,复旋取履。及至于隋,左右问曰:‘王何曾惜一踦履乎?’昭王曰:‘楚国虽贫,岂爱一踦履哉!思与偕反也。’自是之后,楚国之俗无相弃者。”后因以“坠履”为不轻易遗弃旧物或故物失而复得之典。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

zhuì

I гл. А1) падать, валиться; рушиться; выпавший, падающий, падучий[*]星坠 звёзды падают[/*][*]坠地 упасть на землю[/*][*]坠于地 упасть на землю[/*][*]坠马 свалиться с лошади[/*][*]坠底 оседать на дно[/*]2) ниспадать, свешиваться, склоняться \[над, на, с\]; подвесной, нависший, висячий[*]坠着 ниспадать, висеть[/*][*]坠岸 нависший берег[/*][*]坠墙 свешиваться со стены[/*]3) офиц. поступить от высшей инстанции (о бумаге), быть полученным \[в\] (напр. о директиве); спущенный, полученный (сверху)[*]坠署 поступить в \[наше\] Управление из высшей инстанции[/*]4) приходить в упадок; выпадать; пропадать, быть утраченным (оброненным); оброненный, утраченный; забытый гл. Б1) свешивать (что-л.), спускать, опускать[*]坠手 прям., перен. опустить руки[/*]2) офиц. спускать, присылать (сверху)[*]坠令 передавать приказ (в низшую инстанцию)[/*]3) обронить, потерять; утратить[*]坠钗 потерять шпильку из причёски[/*]4) (инт. вм.) 最II (сущ.)подвеска; брелок

坠星zhuìxīng

падающая звезда, метеор

坠体zhuìtǐ

(физ.) падающее тело

坠陷zhuìxiàn

рушиться; проваливаться (внутрь чего-л.); упасть в...

坠言zhuìyán

нарушить слово

坠落zhuìluò

падать (на землю); опадать (о листве)