啖香之质 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“载宠姬薛瑶英攻诗书，善歌舞，仙姿玉质，肌香体轻……﹝瑶英之母赵娟﹞生瑶英而幼以香啗之，故肌香也。”啗，食。后以“啖香之质”喻丽质。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) есть; поглощать, пожирать; питаться[*]啖肉 питаться мясом, есть мясо[/*]2) кормить, давать пищу[*]以枣啖之 кормить его финиками[/*]3) соблазнять, заманивать, приманивать[*]啖以重利 соблазнять большими выгодами[/*]4) Дань (фамилия)-----(устар.) (вм.) 淡 (пресный, безвкусный)[*]攻苦食啖 работать тяжело, питаться невкусно (бедно, скромно)[/*]
смаковать, разбирать на вкус
гоняться за незаслуженной славой, быть особо честолюбивым
жадно есть, поглощать
только и уметь, что глотать рис; быть дармоедом
жадный, алчный; быть жадным