刘郎 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) 指南朝宋武帝刘裕。2) 指汉武帝刘彻。3) 指汉高祖刘邦。4) 指三国蜀先主刘备。5) 指东汉刘晨。相传刘晨和阮肇入天台山采药，为仙女所邀，留半年，求归，抵家子孙已七世。6) 借指情郎。7) 唐刘禹锡《元和十年自郎州承召至京戏赠看花诸君子》诗：“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。”此为禹锡自称，后因以“刘郎”指禹锡。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (собств.)1) Лю (фамилия)2) ист., геогр. Лю (город в царстве Чжэн на территории нынешней пров. Хэнань; эпоха Чуньцю)3) Лю, Ю, Рю, Люгай (корейская фамилия)II (гл.)1) * убивать, истреблять[*]刘敌 перебить врагов[/*]2) * побеждать, одолевать, брать верх (над кем-л.)[*]则咸刘商王纣 и тогда все вместе одолели Шанского вана Чжоу[/*]3) * оголяться, не давать тени (о дереве)[*]捋采其刘 оборви его (тута) листья, и он оголится[/*]III (сущ.)1) * секира, алебарда2) * (вм.) 榴 (гранатовое дерево)IV (прил.)* (вм.) 懰 (красивый, прекрасный)
Лю Бан и Сян Цзи (刘邦 и 项籍; обр. в знач.: достойные противники)
Лю Се (465-532; литературный критик)
династия Лю Сун, Сунская династия дома Лю, первая Сунская династия (420-479 гг.)
* оглянуться, посмотреть назад
миф. Лю Чэнь (刘晨) и Жуань Чжао (阮肇), проведшие у фей гор Тяньтай время, равное жизни нескольких поколений