砥

砥 (dǐ; zhǐ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: I сущ.1) точило, оселок, точильный камень[*]剑待砥而后利 мечу необходимо точило, после которого он только и может стать острым[/*][*]如砥 как точильный камень (равный, одинаковый)[/*]2) чёрный (тёмный) самоцвет[*]白水宜玉, 黑水宜砥 в реке Байшуй (Белой) должна быть яшма, в реке Хэйшуй (Чёрной) ― тёмные самоцветы[/*]II гл.1) точить; шлифовать, полировать2) перен. совершенствовать, отделывать[*]文王砥德修政 Вэнь-ван совершенствовал принципы морали и улучшал дело управления[/*]3) уравнивать; сравнивать; уравновешивать[*]砥其远迩 уравнивать их (земельные наделы), в зависимости от расстояния (удалённости участка)[/*]III прил./наречиеровный[*]砥行 ровная дорога, ровный путь[/*].