Как правильно произносится «梵婀玲»?

Транскрипция пиньинь для «梵婀玲» — fàn’ēlíng. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

梵婀玲

Q: Как переводится «梵婀玲» с китайского?

Китайское слово «梵婀玲» (fàn’ēlíng) переводится на русский язык как: (устар.) скрипка ((от англ.) violin)[*]塘中的月色并不均匀; 但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。 The moonlight is not spread evenly over the pond, but rather in a harmonious rhythm of light and shade, like a famous melody played on a violin.[/*].

fàn’ēlíng

Значение и русский перевод

梵婀玲 (fàn’ēlíng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (устар.) скрипка ((от англ.) violin)[*]塘中的月色并不均匀; 但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。 The moonlight is not spread evenly over the pond, but rather in a harmonious rhythm of light and shade, like a famous melody played on a violin.[/*].

Часть речи: устар..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

梵

婀

玲

Иероглифы по отдельности

梵婀玲

Слова с иероглифом «梵»

梵fàn

I собств.1) сокр., будд. Брахма, Брама2) Будда; буддизм; буддийский; Индия: санскрит; санскритский; индийский[*]梵刹 буддийский храм[/*][*]梵字 санскритское письмо[/*]3) геогр. (сокр. вм. 梵湖) озеро Ван (на территории Турции)4) Фань (фамилия)II прил.чистый, возвышенный; будд. непорочный[*]梵服 одежда непорочности, монашеская ряса[/*][*]梵世界 чистый (непорочный) мир; мир отрешённости от страстей и желаний[/*]

梵经fànjīng

буддийский канон, сутры

梵堂fàntáng

(будд.) монастырь, храм

梵王fànwáng

(будд.) Брахма (Brahma)

梵皇fànhuáng

(будд.) Будда

梵钟fànzhōng

(будд.) монастырский колокол