燧

燧 (suì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: I сущ.1) стар. средство добывания огня (кремень с огнивом, дерево, обрабатываемое трением, рефлектор для солнечных лучей)[*]钻燧取火 сверлить дерево (камень) для получения огня[/*]2) сигнальный огонь (костёр, факел), \[сторожевой\] огневой (дымовой) маяк[*]烽举燧燔 подняты факелы и зажжены сигнальные огни; тревога \[на границе\][/*][*]昼举烽, 夜燔燧 днём поднимать сигнальные факелы (семафоры с дымящимся огнём) и ночью жечь маячные огни[/*][*]置烽火, 有急则举燧 устроить сторожевые сигнальные маяки и в случае тревоги поднимать \[сигнальные\] факелы[/*]3) уст. факел[*]升觞举燧 поднося винный рог, поднять факелы[/*]II гл.курить, жечь[*]薰燧 окуривать \[себя\] ароматными травами[/*].