汉
ChineseVibe

插曲

chāqǔ

Значение и русский перевод

插曲 (chāqǔ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) (муз.) интермедия, интерлюдия, интермеццо[*]管弦乐插曲 оркестровая интермедия[/*]2) музыкальная вставка, инструментальная композиция, песня, саундтрек (в кинофильме, спектакле)[*]电影插曲 музыка в кино[/*][*]剧中的主题曲及插曲 главная музыкальная тема и композиции спектакля[/*]3) эпизод; инцидент (как включение в главную линию развития событий)[*]史上的一个插曲 один исторический эпизод[/*][*]人生道路上的一段小插曲 маленький эпизод из жизни[/*][*]不愉快的插曲 неприятный инцидент[/*].

Часть речи: муз..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

插
曲

Иероглифы по отдельности

插曲

Слова с иероглифом «插»

插chā

I (гл.)1) вставлять, втыкать; втискивать; вводить; вонзать; ставить (напр., цветы); водружать (знамя)[*]把插头插入插座里 вставить вилку в розетку[/*][*]把双手插在口袋里 засунуть руки в карманы[/*]2) сажать (рассаду); прививать (черенки)[*]插秧 высаживать \[рисовую\] рассаду[/*]3) вмешиваться; принимать участие, включаться; оказывать помощь[*]插工 помогать \[друг другу\] работой[/*][*]他说个没完，被人半句话也插不进 он говорит без конца, никому и полслова не вставить[/*]4) * носить на коромысле (снопы); собирать (урожай)II (сущ.)1) лопата, заступ2) * коромысло (для переноски снопов)3) вкладыш, вставка; вставной

插_

прикрепление штифтиками, прошпиловка формы

把_

вонзить

插画chāhuà

иллюстрация (в книге); иллюстрированный

插工chāgōng

помогать \[друг другу\] работой; трудовая взаимопомощь

插塞chāsāi

эл. штепсель