ChineseVibe

饮中八仙

yǐn zhōng bāxiān

Значение и русский перевод

饮中八仙 (yǐn zhōng bāxiān) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Восемь пьяных бессмертных, Восемь бессмертных пьяниц, Восемь винных сяней (восемь ученых мужей Танской эпохи, известных своей любовью к вину: [ref]贺知章[/ref], [ref]李琎[/ref], [ref]李适之[/ref], [ref]崔宗之[/ref], [ref]苏晋[/ref], [ref]李白[/ref], [ref]张旭[/ref], [ref]焦遂[/ref]).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

yǐn, yìn

I(гл.) А1) yǐn пить, утолять жажду[*]饮涧 пить из ручья[/*][*]口渴欲饮 во рту пересохло, хочется пить; жажда[/*]2) yǐn напиваться вином[*]来饮于此 приходить сюда выпить[/*][*]大饮 напиваться допьяна[/*]3) yǐn * (рит.) полоскать рот[*]饮奠 прополоскать рот и совершить приношение[/*](гл.) Б1) yǐn пить, глотать[*]冬日则饮汤, 夏日则饮水 зимой пить горячую, летом ― холодную воду[/*][*]饮酒 пить вино[/*]2) yìn поить, напаивать[*]饮马 поить коня[/*][*]以麻沸汤饮之 напоить его отваром конопли[/*]3) yǐn таить в себе, прятать, скрывать[*]饮其德 скрывать свои добрые дела[/*]II yǐn (сущ.)1) попойка, пирушка[*]设饮 устроить пирушку[/*]2) напиток; настой, отвар (из лекарственных трав)[*]冷饮 прохладительный напиток[/*][*]香苏饮 отвар из чистеца[/*][*]一瓢饮 один ковш питьевой воды[/*]3) кит. мед. жидкая мокрота

_

потомания

_

выпить брудершафт с кем

饮茶yǐnchá

1) пить чай; чаепитие2) (диал.) 到酒楼、茶楼喝茶、吃点心等,分早茶、午茶和下午茶,是粤港一带流行的生活方式。

饮誉_

\[well-known\] 享有很高荣誉; 受到广泛赞扬

饮证_

fluid-retention syndrome