番茄丝瓜肉片汤 (fānqié sīguā ròu piàn tāng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: суп с помидорами, тыквой и шинкованной свининой.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I fān1) раз[*]五日一番 один раз в пять дней[/*][*]说了一番话 провести один разговор[/*]2) счётное слово для запахов, вкусов[*]这一番味儿 этот аромат[/*]3) очередь; последовательность, порядок, очерёдность[*]随番 по очереди, в порядке очерёдности[/*]4) (устар.) варвар; инородец, туземец; иностранец (вообще); чужеземный, иностранный[*]番舶 иностранный корабль[/*]5) (уст.) иностранная серебряная монета; серебряный (мексиканский) доллар, юаньII fān1) сменяться; нести службу посменно; дежурить; посменно[*]番休 посменно (поочерёдно) становиться на отдых[/*]2) множиться, плодиться[*]番茂 плодиться (о животных) и разрастаться (о растениях)[/*]3) перевернуть; изменить[*]番了面皮 измениться в лице; помрачнеть (от гнева); рассердиться[/*]III1) pān Пань (фамилия)2) (редко) pó По (фамилия)
хим. сафранин (краситель)
1) г. и уезд Паньюй (пров. Гуандун, КНР)2) (г.) Гуанчжоу, Кантон (пров. Гуандун, КНР)
кустарь-ремесленник (отбывавший сменную трудовую повинность в присутственном месте, дин. Тан)
(см.) [ref]摊钱[/ref]
(бот.) помидор, томат (лат. Solanum lycopersicum)