ChineseVibe

抠炉饼

kōu bǐng

Значение и русский перевод

抠炉饼 (kōu lú bǐng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: печеные в духовке пироги.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

kōu

1) приподнимать (напр. полы одежды), подбирать (платье)[*]抠衣 подбирать (приподнимать) полы платья[/*]2) ковырять, скрести (ногтями)[*]把玉米粒儿抠下来 обирать зёрна кукурузы (с початка)[/*][*]抠不动 никак не отскрести[/*]3) гравировать, вырезывать[*]在镜框边上抠出花来 выгравировать цветы (узоры) на раме зеркала[/*]4) копаться (в чем-л.); цепляться (за что-л.)[*]不要死抠字面儿 не надо слепо цепляться за букву (текста)[/*]5) (пекинский диал.) придерживать, прижимать (из скупости); прижимистый, скупой, жадный[*]他抠着钱不花 придерживает деньгу, он скуп на деньги[/*]6) сбиться на сторону (напр. о подкладке обуви)7) * рисковать (чем-л.); ставить (ставку, напр. на состязаниях); бросать (ставку)

抠趋kōuqū

вежл. стремиться со всем уважением; являться пред светлые очи

抠破kōupò

проковыривать до дыр; продирать, протирать

抠缩kōusuo

сев.-вост. диал. скупой, прижимистый; жадный

抠伤kōushāng

расковыривать, расцарапывать

抠搜kōusou

1) вытаскивать, выковыривать2) (диал.) скупиться, жадничать, трястись над каждой копейкой3) копаться, ковыряться, возиться