遵养时晦 (zūnyǎngshíhuì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: повинуясь \[высшим принципам\], воспитывать себя \[для будущей деятельности\], оставаясь пока в тени (обр. в знач.: выжидать \[на покое\] момента для выхода на политическую арену).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл. и гл.-предлог1) следовать..., идти по...; вдоль (чего-л.)[*]遵海而南 идти по берегу моря на юг[/*][*]鸿飞遵渚 лебедь летит вдоль отмели[/*]2) соблюдать, исполнять (что-л.), придерживаться (чего-л.), подчиняться (чему-л.), руководствоваться (чем-л.), основываться на (чем-л.); согласно (в соответствии) с; на основании[*]遵旨 исполнять повеление (указ)[/*][*]遵断 подчиняться решению (судебному)[/*][*]遵他的命令 руководствоваться его приказом; во исполнение его приказа[/*][*]遵示 соответствии с инструкцией[/*]II сущ.королёк, мелкий плод хурмы
1) следовать по дороге2) следовать правильному пути3) двинуться в путь; путешествовать
исполнять указ; подчиняться указу
следуя, сообразуясь с...; в соответствии с...
руководитель, наставник
повиноваться приказу, исполнять команду (приказание)