Как правильно произносится «斡罗思»?

Транскрипция пиньинь для «斡罗思» — wòluósī. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

斡罗思

Q: Как переводится «斡罗思» с китайского?

Китайское слово «斡罗思» (wòluósī) переводится на русский язык как: (ист.)1) Русь; "Во-ло-сы" (наименование земель русских княжеств в эпоху Юань)2) Во Лосы (1258—1313; из рода Канли 康里氏 ; министр в эпоху Юань)3) Во Лосы (?—?; происхождением из аланов; политический и военный деятель эпохи Юань).

wòluósī

Значение и русский перевод

斡罗思 (wòluósī) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (ист.)1) Русь; "Во-ло-сы" (наименование земель русских княжеств в эпоху Юань)2) Во Лосы (1258—1313; из рода Канли 康里氏 ; министр в эпоху Юань)3) Во Лосы (?—?; происхождением из аланов; политический и военный деятель эпохи Юань).

Часть речи: ист..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

斡

罗

思

Иероглифы по отдельности

斡罗思

Слова с иероглифом «斡»

斡wò

(книжн.) вращаться, кружиться; обращаться[*]斡流 течь, вращаясь[/*]-----1) guǎn управлять, заведовать; держать в руках2) Во (фамилия, особенно у чжурчжэней, монголов)

斡官guǎnguān

(стар.) гуаньгуань, заведующий перевозкой хлеба (дин. Хань)

斡维guǎnwéi, wòwěi

* узел (центр) вращения \[неба, мира\]; канат в центре вращения неба

斡转wòzhuǎn

среднекит. см. 斡旋

斡旋wòxuán

1) посредничество; посредничать, примирять; выступать в качестве посредника; посреднический, примирительный2) хлопотать, заботиться[*]为同志斡旋 хлопотать за товарища[/*]

斡运wòyùn, guǎnyùn

вращаться, катиться; двигаться, вращаясь в пространстве