汉
ChineseVibe

百不为多，一不为少

bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo

Значение и русский перевод

百不为多，一不为少 (bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (букв.) сотни - не \[будет\] много, одного - не \[будет\] мало; сто - еще не много, а один - уже не мало, (в знач.) уникальный и бесценный (человек или вещь); дорогого стоит (кто или что); днем с огнем не отыскать.

Часть речи: букв..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

百
不
为
多
一
不
为
少

Иероглифы по отдельности

百不为多，一不为少

Слова с иероглифом «百»

百bǎi, bó

I, băi1) сто, сотня; гекто-[*]几百 несколько сот[/*][*]百读不厌 сто раз читай — не надоест[/*][*]百米 гектометр[/*]2) много; множество3) увеличивать в сто раз4) все, всевозможные; во всём, со всех сторон, во всех отношениях[*]百草 травы[/*][*]百兽 животные, звери[/*][*]百福 полное счастье во всём[/*][*]百出 проявляться везде (во всех отношениях)[/*]5) Бай (фамилия)II, bǎi, (уст.) bóБайсэ (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе)III(сокр.) [ref]百度[/ref][*]百了半天百不到答案 долго искал в байду, но не нашел ответ[/*]-----mò прилагать усилия, стараться; упорно

百灵bǎilíng

1) (зоол.) жаворонок (Alauda)2) сто духов; множество духов; духи

百占báizhàn

присвоить

百一bóyī

один из ста (обр. в знач.: крайне редкий)

百二bǎi èr

1) двое стоят сотни; вдвоём устоят против ста2) чуть более ста3) две сотых, малое количество

百工bǎigōng

1) ремесленники и мастера всех специальностей2) различные (все) ремёсла3) уст. официальные лица, чиновники