汉
ChineseVibe

二人同心，其利断金

èr rén tóngxīn, qí lì duànjīn

Значение и русский перевод

二人同心，其利断金 (èr rén tóngxīn, qí lì duànjīn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (досл.) если люди единомышленники, то их единство подобно прочному лезвию, которое способно рассечь металл; (обр.) единодушие крепче стали; дружба (взаимоподдержка, сотрудничество) — большая сила; один в поле не воин.

Часть речи: досл..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

二
人
同
心
其
利
断
金

Иероглифы по отдельности

二人同心，其利断金

Слова с иероглифом «二»

硫化_

сернистый водород, сероводород

等腰的,_

равнобедренный

亚氨_

иминодиацетилуксусная кислота

二èr

1) два, 2; второй; дву-, двух-, би-, ди-[*]一百二 сто двадцать[/*][*]二两茶叶 два ляна чая[/*][*]二路公共汽车 автобус номер два[/*][*]二嫂 жена второго старшего брата[/*][*]二面的 двугранный[/*][*]二项式 бинарный[/*]2) двоякий, двойной[*]不二价 цена без запроса[/*][*]二心 двоедушие, двуличность[/*]3) (разг.) глупый ((сокр. от) [ref]二百五[/ref])[*]你是不是觉得我做了一件特别二的事？ тебе не кажется, что я совершил очень глупый поступок?[/*]

二_

двойная точка

二_

диэтиловый эфир