ChineseVibe

江淹梦笔

jiāng yān mèng

Значение и русский перевод

江淹梦笔 (jiāng yān mèng bǐ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Цзян Яню снилась кисточка (по преданию, Цзян Янь (Цзян Лан) во сне увидел как писатель Го Пу (郭璞) попросил вернуть его кисточку. Написанные им после этого произведения потеряли свой литературный блеск); (обр.) об утрате литературного таланта, вдохновения.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

jiāng

I сущ.\[большая\] река ( гл.образом о реках центрального, южного и северовосточного Китая ); речной; на реке, у рекиII собств. имя и уст.1) сокр. река Янцзыцзян; река Амур[*]江淮 реки Янцзыцзян и Хуайхэ[/*]2) ист. Цзян (древнекит. Кунг, княжество в период Чуньцю на территории нынешней пров. Хэнань)3) геогр. пров. Цзянсу[*]江浙 провинции Цзянсу и Чжэцзян[/*]4) цзян (3-я рифма 1-го тона в рифмовниках: 3-е число в телеграммах)5) Цзян (фамилия)

江参_

人名。 字贯道, 生卒年不详。 南宋衢 (浙江省衢县) 人。 其山水画学董源、 巨然。 江氏擅长用水墨写江山平远、 湖天清旷的景色, 亦擅长画墨牛, 其笔墨细腻滑润。 存世作品有千里江山图等。

江彬jiāng bīn

Цзян Бинь (?-1521, генерал, названый сын минского императора Уцзуна [ref]明武宗[/ref] (Чжэндэ, [ref]正德[/ref]))

江选_

работы Цзян Цзэмина, с августа 1980 – сентябрь 2004: доклады, выступления, беседы, статьи, письма, инструкции, приказы

江下_

江边。 元·关汉卿·单刀会·第四折: “江下小会, 酒非洞里之长春, 乐乃尘中之菲艺。 ”

江声_

人名。 (西元1721~1799) 字鲸涛, 改字叔澐, 号艮庭, 江苏吴县人。 惠栋弟子, 精小学、 经学。 着尚书集注音疏、 六书说、 恒星说等。