Как правильно произносится «啮檗吞针»?

Транскрипция пиньинь для «啮檗吞针» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

啮檗吞针

Q: Как переводится «啮檗吞针» с китайского?

Китайское слово «啮檗吞针» (_) переводится на русский язык как: 檗俗称黄柏，味苦。啮檗食用黄檗，比喻食物之味如黄檗之苦。吞针将针吞下，比喻食物极难入口。形容食物难以下咽。.

Значение и русский перевод

啮檗吞针 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 檗俗称黄柏，味苦。啮檗食用黄檗，比喻食物之味如黄檗之苦。吞针将针吞下，比喻食物极难入口。形容食物难以下咽。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

啮

檗

吞

针

Иероглифы по отдельности

啮檗吞针

Слова с иероглифом «啮»

啮niè

I гл.1) кусать, грызть; глодать; щипать (траву)[*]啮上 сгрызть, съесть[/*]2) размывать; выветривать[*]水啮其墓 вода размыла его могилу[/*]II сущ.* изъян; раковина (вметалле)III собств.Не (фамилия)

比喻痛苦至极。

啃咬，啮食。

啃咬。比喻破坏或折磨。

(см.) [ref]咬嚼[/ref]

грызть, кусать, пережёвывать