驶近

I(гл.) А1) мчаться, скакать; быстро двигаться; идти полным ходом; идти (об автомашине); лететь (о самолёте); плыть (о корабле, лодке)[*]奔驶 мчаться, нестись[/*][*]轮船驶至港口 пароход прибыл в порт[/*]2) циркулировать, обращаться (о средстве транспорта)[*]停驶 прекратить циркуляцию, перестать ходить[/*](гл.) Б1) гнать, подгонять[*]驶马 гнать коня[/*]2) править, управлять, вести (машину), пилотировать[*]驶车 править машиной[/*]II прил.быстрый, скорый[*]驶雨东南来 быстрый дождь пришёл с юго-востока[/*]

покидать, отходить, отклоняться, съезжать[*]驶离港口 покинуть порт[/*][*]驶离公路 съехать с дороги[/*]

отъезжать, уезжать

держать курс на..., взять направление на...[*]多艘渔船已驶向钓鱼岛 многочисленные рыболовецкие суда отправились к островам Дяоюйдао[/*]

влететь, быстро въехать

направляться (отправляться) в...; плыть в...