Как переводится «钗脚漏痕» с китайского?

Китайское слово «钗脚漏痕» (chāijiǎolòuhén) переводится на русский язык как: (обр.) корявое письмо; писать, как курица лапой.

Как правильно произносится «钗脚漏痕»?

Транскрипция пиньинь для «钗脚漏痕» — chāijiǎolòuhén. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

chāijiǎolòuhén

钗脚漏痕 (chāijiǎolòuhén) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (обр.) корявое письмо; писать, как курица лапой.

Часть речи: обр..

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

钗

脚

漏

痕

1) декоративная шпилька (для волос), двойная головная булавка[*]坠钗 уронить шпильку[/*][*]金钗 золотая шпилька[/*]2) (обр.) женщина

шпилька и юбка (обр. в знач.: женщина)

шпилька и брошь (обр. в знач.: женские украшения)

шпилька для волос; головные украшения

см. 钗簪

шпилька и браслет (обр. в знач.: женские украшения)