晒暖儿

1) сушить на солнце; выставлять \[для просушки\] на воздух[*]晒衣裳 сушить на солнце одежду[/*][*]晒首 выставлять напоказ голову казнённого[/*]2) сохнуть \[на солнце\]; греться; загорать[*]晒太阳 загорать (греться) на солнце[/*]3) падать (о лучах солнца); жарить, печь[*]西(东)晒 падать на запад (восток)[/*]4) печатать с негатива на фотобумагу; снимать светокопию5) заставить напрасно ждать, оставить без внимания[*]他把我晒了 он заставил меня напрасно ждать (ср.: загорать)[/*]6) опубликовать, предать гласности, выставлять напоказ (от англ. share)[*]晒出自己缺点 заявлять о своих слабостях[/*][*]晒到网上了 опубликовать/предать гласности в интернете[/*]7) солнечный, жаркий[*]这个地方太晒 это место очень жаркое[/*]-----(сокр) [ref]晒琴[/ref]

палить

обугливать

запекать

поджаривать; поджарить

напечь; напекать