ChineseVibe

徽墨

huīmò

Значение и русский перевод

徽墨 (huīmò) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: хуэйчжоуская тушь.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

huī

I сущ.1) отличительный знак; эмблема, герб; нашивки, знаки различия[*]国徽 государственный герб[/*][*]校徽 значок учебного заведения[/*][*]帽徽 кокарда[/*]2) колки настройки; лады (на грифе музыкального инструмента)[*]琴徽 колки цитры (циня) [/*]3) * верёвка (плетёная)4) передняя пола платьяII прил.великолепный, превосходный, прекрасный; почтенный[*]徽言 добрый совет; прекрасные слова[/*]III гл.1) перебирать лады, быстро ударять по струнам[*]邹忌一徽 Цзоу Цзи как только заиграет, так...[/*]2) * связывать; делать связку (пучок)[*]徽以纠纆 связывать верёвкой[/*]IV собств.1) геогр. (сокр. вм. 徽州) Хойчжоу (город и округ)2) сокр. провинция Аньхой; аньхойский[*]徽班 аньхойская театральная труппа[/*]

徽纆huīmò

* 1) верёвка (в 2 и 3 жгута, для связывания пленных или преступников)2) связывать верёвкой

徽音huīyīn

1) превосходная репутация (обычно о женщине)2) прекрасная музыка; звуки струнных инструментов3) эпист. хорошее \[от Вас\] известие

徽章huīzhāng

1) значок; знак отличия; бэйджик2) знамя, флаг (по форме и цвету принятый в данном войске); цвета войска3) гербовая печать

徽剧huījù

аньхойская опера