室怒市色 (shìnùshìsè) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: рассердиться на жену, а гневное лицо показывать всему базару (обр. в знач.: срывать гнев на посторонних).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел[*]计划室 плановое бюро[/*]2) дом, здание; жилище, обиталище3) дом, род; фамилия, семейство, семья[*]巨室 крупный (владетельный) род[/*]4) главная (старшая) жена5) (анат.) желудочек (сердца)[*]室间隔 мышечная перегородка между желудочками сердца[/*]6) * ножны (меча)[*]室鲛 акулья кожа на ножнах[/*]II (гл.) * проживать, квартировать; проживание[*]室律 правила проживания (квартирования)[/*]III (собств.)1) (кит. астр.) созвездие Палата ((см.) [ref]室宿[/ref])2) Ши (фамилия)
камера, полость
сигнальная будка
лесосушилка
(сокр.) старший по камере (на гауптвахте)
жилое здание; жилище, дом (центральный покой и опочивальня)