Как правильно произносится «笨拙»?

Транскрипция пиньинь для «笨拙» — bènzhuō. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

笨拙

Q: Как переводится «笨拙» с китайского?

Китайское слово «笨拙» (bènzhuō) переводится на русский язык как: 1) неуклюжий; неловкий; неловкость2) тупой, глупый, ограниченный; тупость, ограниченность.

bènzhuō

Значение и русский перевод

笨拙 (bènzhuō) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) неуклюжий; неловкий; неловкость2) тупой, глупый, ограниченный; тупость, ограниченность.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

笨

拙

Иероглифы по отдельности

笨拙

Слова с иероглифом «笨»

笨bèn

(прил.)1) глупый; тупой; дурной[*]脑筋很笨 тупой ум, дурная голова[/*]2) неловкий, неуклюжий; неповоротливый, негибкий; неумелый[*]他是个笨木匠 он неумелый плотник[/*]3) грубый (напр. о работе), топорный; громоздкий[*]这些笨家具搬起来不方便 эти громоздкие вещи (мебель) передвигать неудобно[/*]

笨重粗劣。

质量较差的粗胶。

глупая свинья

累赘，不爽利。

谓作事刻板，不变通。