陛戟 (bìjǐ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: телохранители императора, дворцовая стража с алебардами; дорифор, копьеносец.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) ступени \[трона\]; на ступенях, по ступеням2) трон; государь; высочайший (напр. об аудиенции)[*]陛贺 на аудиенции принести свои поздравления императору[/*]3) ступень, ранг; иерархическая лестница[*]举杰压陛 продвигать выдающихся людей по ступеням иерархической лестницы[/*]II (гл.)* нести службу при троне, быть в охране императора[*]陛者皆闻焉 и все, стоявшие у трона, слышали это[/*][*]陛戟 \[с алебардой в руках\] охранять особу императора (о телохранителях)[/*]
трон (императора)
стоящие у трона (напр. рынды, телохранители)
императорская (дворцовая) охрана (щитоносцы)
Ваше (Его, Её) Величество; государь[*]国王陛下十分满意 его величество король весьма доволен[/*]
откланиваться (перед отправлением на службу вне столицы); прощаться \[с государем\]