鹃鴗

кукушка

传说杜鹃啼声凄苦，昼夜不止，甚至口中流出血来，故称。常以形容悲怨之深。

相传古代蜀帝杜宇让位鳖灵自逃，后欲复位不得而死，魂化为鹃，悲啼不止，乃至血出，人称冤鸟。故以“鹃魂”指冤魂。

Cuckoo-Shrike

相传杜鹃啼声凄苦。因多用以形容人的思念之苦或悲怨之深。