掀开 (xiānkāi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: открыть, раскрыть (книгу); поднять, отдёрнуть (занавес, полог, штору и т. п.)[*]把钢琴盖掀开 откидывать крышку рояля[/*][*]掀开底牌 раскрывать карты[/*].
Часть речи: книгу.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) снимать; приподнимать; откидывать; высоко поднять[*]掀锅盖 снять крышку котла[/*][*]掀帘子 приподнять занавеску[/*][*]把被子一掀就坐起来 откинуть одеяло и сесть[/*][*]白浪掀天尽日风 белогривые волны вздымаются к небу, целый день дует ветер \[над ними\][/*]2) сбрасывать; срывать; стаскивать[*]把个骑驴的掀了下来 осёл сбросил сидящего на нём седока[/*][*]把这一篇掀过去 бросим эту тему, оставим этот разговор[/*][*]风把松树枝上的积雪掀下来 ветер сорвал шапки снега с ветвей сосны[/*]
opening; parting
опрокидывать рельсы
опрокинуть стол; (обр.) сильно рассердиться[*]发过去一个掀桌表情 бросить гневный взгляд[/*]
tilt
snapper